Downloads

RTR-500GSM Firmware Update Tool
Informations sur les logiciels
Logiciels RTR-500GSM Firmware Update Tool
À propos
 de ce logiciel
La RTR-500GSM Firmware Update Tool est un programme pour mettre a jour le firmware interne des unites RTR-500GSM.
Pour RTR-500GSM unites (modele FCC et le modele CE).
Produits
 compatibles
RTR-500GSM
Version 1.04.02(EU)
Date
 de publication
juillet 20, 2012
Système
 d’exploitation
  Environnement
Systèmes d’exploitation compatibles (*1)(*2)
Microsoft Windows 8 32/64bit
Microsoft Windows 7 32/64bit
Microsoft Windows Vista 32bit (SP1 ou ultérieur)
Microsoft Windows XP 32bit (SP3 ou ultérieur)
langues d'affichage
anglais
Autres
 
(*1) Pour l'installation, il est nécessaire de disposer de droits Administrateur (administrateur de l'ordinateur).
(*2) Tous les logiciels T&D sont conçus pour être utilisés comme les applications du bureau Windows (interface utilisateur classique) ; le fonctionnement n'est pas garanti avec l'interface utilisateur moderne sous Windows 8.
Remarque
Procédures de vérification de votre version firmware du RTR-500GSM
1. Tournez l'interrupteur sur <STBY> sur la RTR-500GSM pour lequel vous souhaitez vérifier la version du firmware.
2. Connectez la cible RTR-500GSM à un PC avec un câble USB.
3. Ouvrez l'utilitaire de configuration du RTR-500GSM
4. Dans la liste affichée, faites un clic droit sur la cible RTR-500GSM pour ouvrir un menu contextuel et sélectionnez "Paramètres".
5. Dans le menu aller dans : Table Paramètres> Paramètres Unité de Base> Version pour vérifier la version du firmware.
Procedures Mise a jour Firmware
1.Utilisation d'un cable USB, connectez le RTR-500GSM au PC dans lequel "RTR-500GSM Firmware Update Tool" sera executee.
2.Executez le fichier telecharge "RTR-500GSM Firmware Update Tool".
3.S'il vous plait suivez les instructions a l'ecran pour mettre a jour le firmware.
Notez que "RTR-500GSM Firmware Update Tool" ne peut etre executee via le reseau. Afin de mettre a jour le firmware, le RTR-500GSM doit etre connecte a un PC avec un cable USB pour que le PC peut executer le programme. Avant de brancher un cable USB, assurez-vous que le PC a le pilote de peripherique USB est installe.
Résumé des changements
Version 1.04.02 (US/EU) : July 2012
- A problem was fixed where recorded data files (trz format) sent from the RTR-500GSM could not be read into the T&D Graph.

Version 1.04.01 (US/EU) : Mars 2012
- Révision - Ajout de la prise en charge du RTR-505-TC et du RTR-505-Pt. (* y compris modèles type L)
Sélectionnez votre produit
Tous les produits sans fil T&D répondent à l'ensemble des normes de conformité aux technologies sans fil.
Reportez-vous à l'étiquette apposée sur votre produit et sélectionnez l'une des options suivantes :
Le logiciel est compatible CE (Type EU) uniquement, et ne peux être utilisé avec les appareils marqués FCC (US) . Avant de télécharger, vérifiez le marquage CE ou FCC sur le produit.
Licence d'utilisation