Downloads

RTR-500W for Windows
Información sobre el software
Software RTR-500W for Windows
Acerca
 de este software
RTR-500W for Windows es el software exclusivo para establecer la configuración del dispositivo RTR-500W/500AW y gestionar los datos. Incluye las cuatro aplicaciones siguientes: RTR-500W Settings Utility, Gráfico de temperatura y humedad, Herramientas de ajuste y Herramienta de descarga de datos.
Productos
 compatibles
RTR-500NW/AW, RTR-500 Serie
Versión 1.45(EU)
Fecha
 de la versión
octubre 22, 2014
Entorno
 de funcionamiento
Sistemas operativos compatibles (*1)(*2)
Microsoft Windows 8 32/64bit
Microsoft Windows 7 32/64bit
Microsoft Windows Vista 32bit (SP1 o superior)
idiomas de visualización (*3)
inglés, español, francés, alemán, italiano
* Las partes del software y la documentación están en Inglés.
Otros aspectos
 
(*1) Para instalarlo, es necesario tener derechos de administrador (administrador del equipo).
(*2) Todas las aplicaciones de software de T&D han sido diseñadas para utilizarse como aplicación de escritorio de Windows (interfaz de usuario clásica), por lo que no puede garantizarse un funcionamiento correcto con la interfaz de usuario moderna de Windows 8.
(*3) We recommend using an operating system in the same language as the display language. Operation in different language is not guaranteed.
Nota
Instalación del software
Para instalar RTR-500W for Windows, siga estos procedimientos:

1. Para extraerlo al disco duro, haga doble clic en el paquete de actualización.
2. Siga las instrucciones del programa de configuración.
3. RTR-500W for Windows se instalará automáticamente en el disco duro.
Resumen de cambios
Version 1.45 (EU/US): October 2014
- The Properties display for the "Auto Calibration" function in RTR-576 was changed.

Version 1.44 (US): February 2014
- A problem was fixed in the RTR-500W Settings Utility, where the recording could not be started for RTR-500 Series Remote Units when an RTR-601 has been registered as a Remote Unit.

Version 1.43 (EU/US): December 2013
- A change has been made to enable selection of the conditions for warning transmission.
- A change has been made to enable selection of the conditions for warning with contact output.
* The RTR-500W for Windows version 1.43 needs to be used in combination with the RTR-500NW/AW Firmware version 2.30 or later.

Version 1.42 (EU/US): July 2013
- The "Auto-Sending of Recorded Data" function can now be set using a specific time interval as well as setting specific dates and times.
* The RTR-500W for Windows version 1.42 needs to be used in combination with the RTR-500NW/AW Firmware version 2.10 or later.

Version 1.41 (EU/US): April 2013
- Applications are now started through an application launcher.

Version 1.40 (EU/US): October 2012
- Made compatible with the RTR-507 and RTR-576.
Seleccione su producto
Todos los productos inalámbricos de T&D cumplen varios estándares diferentes sobre comunicaciones inalámbricas.
Consulte la etiqueta de su producto y seleccione una de las opciones siguientes:
Este software es sólo para macado CE (EU Unión Europea), y no se puede utilizar con productos de marcado FCC (US Estados Unidos). Antes de descargar, por favor chequee el marcado CE o FCC del producto.
User Agreement